클리프 노래의 이해를 돕기 위해 영문 가사와 CFC에서 번역한 가사를 실었습니다. Throw Down A Line Throw down a line   Help a poor boy who's drowning in the stormy sea   Throw down a line   Help a poor boy who's hanging in the nowhere tree   Have you got a place to meet   Men are tied in chains of silence   I look on violence up, down, left and right   Is there no hope of life   The peaceful hand that once carressed me   Hurts like the rest   Because it's turned to stone   Tallons of steel have grown Throw down a line   Help a poor boy who's drowning in the stormy sea   Throw down a line   Help a poor boy who's hanging in the nowhere tree   Have you got a place to meet   Have you got a place to meet   Yeh throw down a line   Help a poor boy who's drowning in the stormy sea   Throw down a line   Help a poor boy who's hanging in the nowhere tree   Have you got a place to meet   See the morning is getting nearer   But no more clearer than the air below   What do we really know   I feel a stab of pain returning   Despair is burning in my heart again   Why don't they see the end   Throw down a line   Help a poor boy who's drowning in the stormy sea   Throw down a line   Help a poor boy who's hanging in the nowhere tree   Better sing it again   Throw down a line   Help a poor boy who's drowning in the stormy sea   Throw down a line   Help a poor boy who's hanging in the nowhere tree 줄을 내려 주세요 한 소년이 폭풍이 치는 바다에 빠지고 있으니 줄을 내려 주세요. 한 소년이 나무에 매달려 있으니 줄을 던져 주세요. 만날 곳이 있으신지요.   사람들은 침묵의 고리에 묶여 있지요. 나는 분노가 위 아래로, 좌우로 움직여 가는 걸 보지요. 삶에 희망이 있는 건가요. 나를 다정히 어루만졌던 그 평화스러운 손이 지금은 괴로움을 주는군요. 그것은 돌처럼 딱딱해져서 아주 쇠같이 되었어요. 한 소년이 폭풍이 치는 바다에 빠지고 있으니 줄을 내려 주세요. 한 소년이 나무에 매달려 있으니 줄을 던져 주세요. 만날 곳이 있으신지요.   사람들은 침묵의 고리에 묶여 있지요. 나는 분노가 위 아래로, 좌우로 움직여 가는 걸 보지요. 삶에 희망이 있는 건가요. 나를 다정히 어루만졌던 그 평화스러운 손이 지금은 괴로움을 주는군요. 그것은 돌처럼 딱딱해져서 아주 쇠같이 되었어요. 한 소년이 폭풍이 치는 바다에 빠지고 있으니 줄을 내려 주세요. 한 소년이 나무에 매달려 있으니 줄을 던져 주세요. 만날 곳이 있으신지요.   사람들은 침묵의 고리에 묶여 있지요. 나는 분노가 위 아래로, 좌우로 움직여 가는 걸 보지요. 삶에 희망이 있는 건가요. 나를 다정히 어루만졌던 그 평화스러운 손이 지금은 괴로움을 주는군요. 그것은 돌처럼 딱딱해져서 아주 쇠같이 되었어요.   아침이 가까워 오고 있군요. 그러나 선명하지는 않군요. 우리가 진정으로 아는 것은 무엇인가요. 고통이 다시 오는 것을 느낍니다. 마음속에 절망이 차오르는군요. 사람들은 왜 결말은 안 보는 걸까요. 한 소년이 폭풍이 치는 바다에 빠지고 있으니 줄을 내려 주세요. 한 소년이 나무에 매달려 있으니 줄을 던져 주세요. 만날 곳이 있으신지요.   사람들은 침묵의 고리에 묶여 있지요. 나는 분노가 위 아래로, 좌우로 움직여 가는 걸 보지요. 삶에 희망이 있는 건가요. 나를 다정히 어루만졌던 그 평화스러운 손이 지금은 괴로움을 주는군요. 그것은 돌처럼 딱딱해져서 아주 쇠같이 되었어요. 한 소년이 폭풍이 치는 바다에 빠지고 있으니 줄을 내려 주세요. 한 소년이 나무에 매달려 있으니 줄을 던져 주세요. 만날 곳이 있으신지요.   사람들은 침묵의 고리에 묶여 있지요. 나는 분노가 위 아래로, 좌우로 움직여 가는 걸 보지요. 삶에 희망이 있는 건가요. 나를 다정히 어루만졌던 그 평화스러운 손이 지금은 괴로움을 주는군요. 그것은 돌처럼 딱딱해져서 아주 쇠같이 되었어요. .....번역 CFC