클리프 노래의 이해를 돕기 위해 영문 가사와 CFC에서 번역한 가사를 실었습니다. Silvery Rain Fly away, Peter, fly away, Paul   Before there's nothing left to fly at all     Butterflies danced on invisible strings Showing wings that they borrowed from a rainbow While a blackbird on high sang a praise to the sky While a light aeroplane sprayed the fields with a silvery rain   Furry backed bees with a tireless drone Never moaned, they were happy to be working And a grasshopper green, could be heard, but not seen While a light aeroplane sprayed the fields with a silvery rain   Fly away, Peter, fly away, Paul Before there's nothing left to fly at all   Take to the sky, higher than high   Before the silvery rain begins to fall     Nothing moves now, but the swaying ripe corn Not a dawn is greeted with a bird's song There's a feather or two from a bird that once flew Fore a light aeroplane sprayed the fields with a silvery rain   Fly away, Peter, fly away, Paul   Before there's nothing left to fly at all Take to the sky, higher than high   Before the silvery rain begins to fall   은빛 비 피터야 날아라, 폴아 날아라 아무 것도 날 수 없게 되기 전에 날아라    나비들은 눈에 보이지 않는 끈에 매달려 춤을 춥니다 그들이 무지개에서 빌려 온 날개를 보이면서 높이 떠 있는 검은 새가 하늘로 찬양을 노래 할 때 경비행기는 들판에 은빛 비를 뿌려 줍니다.    지칠 줄 모르는 숫벌과 함께 부드러운 털을 가진 벌들은 슬퍼하지 않으며, 그들은 일하는 것을 즐거워한답니다 경비행기가 은빛 비를 들판에 뿌려 줄 때 초록색 메뚜기는 볼 수 없어도 들을 수는 있을 겁니다    피터야 날아라, 폴아 날아라 아무 것도 날 수 없게 되기 전에 하늘까지, 더 높이, 더 높이 날아라 은빛 비가 내리기 전에    지금은 아무 것도 움직이는 것은 없지요 잘 익은 옥수수가 흔들거리는 걸 빼고는 새의 지저귀는 소리로 새벽을 맞을 수가 없군요 경비행기가 들판에 은빛 비를 뿌리기 전에 언젠가 날았던 새에서 떨어진 깃털이 한 두개가 있어요    피터야 날아라, 폴아 날아라 아무 것도 날 수 없게 되기 전에    피터야 날아라, 폴아 날아라 아무 것도 날 수 없게 되기 전에 .....번역 CFC ........................................................................................................ (Marvin)   Recorded: 1970 11. 17 Charts: 27위 * Singles: Silvery Rain, Annabella, Umbrella, Time Flies   * LPs: The Best Of Cliff Volume 2/Help It Along/Live In Japan   * Video: Access All Areas