클리프 노래의 이해를 돕기 위해 영문 가사와 CFC에서 번역한 가사를 실었습니다. Monday Thru Friday Five days a week I'm just a-biding my time. Fill in the hours till the weekend's mine. All day long I've got my radio on. Keeps me going till my work is done. (chorus) Monday through to Friday. Nothing goes my way. Just working staying alive. Monday through to Sunday. There's only one day. Saturday is rock 'n' roll time. Work for the man just to get my pay. Too many hours in the working day. Dead on my feet but I need the cash. Roll on saturday make it fast. (chorus) I pay my dues to the union man. Don't get too heavy that's the way I am. I live for rock 'n' roll and Saturday night. I hear the music and I feel alright feel alright. (chorus) 월요일부터 금요일까지 월요일부터 금요일까지 아무것도 잘되는 게 없어요. 살기 위해 일을 하죠. 월요일부터 금요일까지요. 단 하루 토요일에는 로큰롤을 하지요.   급료를 받기 위해 일을 하지요. 많은 시간을 일을 하지요. 죽은 듯 일하고 돈을 벌지요. 토요일의 로큰롤로 시간을 달래지요.   (코러스)  조합에 조합비를 내지요. 나는 너무 살찌지는 않아요, 내 모습이지요. 나는 로큰롤을 위해 살아요. 음악이 있기에 살 수 있지요. .....번역 CFC