클리프 노래의 이해를 돕기 위해 영문 가사와 CFC에서 번역한 가사를 실었습니다. Had To Be Had to be No escape, no room for doubt No way out Seeing you, it was easy to decide Cut and dried Had to be Now we know why we exist Don't resist, don't even think at all Simply fall in love This is what Had to be She was easy to seduce Let her loose In a world where the fake and shallow shine She'll be fine Had to be She's a woman, nothing more Falling for whatever comes along She's so wrong A fool to herself Had to be Don't ever tell me How to live my life, who to love, what to do And don't try to hold on You are in my past I am no longer tied to you Had to be (no-one can tell me) For we get what we deserve (how I should live mu life) Lose your nerver (no-one can tell me) And the fates hustle in and take control (or take control) Of your soul Had to be But the spark of hope remains And sustains the echo of a smile (sustains the echo of a smile) For a while (no-one can tell me) We're fools to ourselves -have to be (no-one has told me) We're fools (it had to be) To ourselves Had to be You are the reason I am in this world I will be all you need You won't come to grief now You're my every thought, every word, and my every deed Had to be (you are the reason) For we get what we deserve (who I am in this world) Lose your nerve (You are the reason) And the fates hustle in and take control (I'll take control) Of your soul Had to be But the spark of hope remains And sustains the echo of a smile For a while (you are the reason) We're fools To ourselves - have to be (you are the reason) We're fools (it had to be) To ourselves Had to be 그렇게 되어 있었어요 아무런 출구도 없고, 조금의 의심의 여지도 없고, 나가는 길도 없게 되어 있었어요. 당신을 보고서 상처받고 삭막해지는 것은 쉽게 되어 있었어요. 이제 우리는 우리의 존재 이유를 알지요. 거부할 것도 없고, 전혀 생각을 하지 말고 그저 사랑에 빠지세요. 그렇게 되어 있었답니다. 그녀에게는 쉽게 매혹 당하지요. 그녀를 놓아두세요. 가짜와 천박함이 빛나는 세상에서도 그녀는 무사해야 해요. 그녀는 단지 자신에게 다가오는 것에는 무너지는 여자랍니다. 그녀는 그녀 자신에게 잘못을 저지른 바보가 되게끔 되어 있었어요. 내게 말하지 마세요 어떻게 나의 인생을 살아가야 하고 누구를 사랑해야 하는 가를, 내게 말하지 마세요 당신과 살아가는 세상에서 무엇을 말하고 무엇을 해야 하는 가를. 그렇게 되어 있었어요(누구도 내게 말할 수 없어요) 우리는 합당한  대가를 받으니까요(내가 나의 인생을 어찌 살아야 할 지) 겁내지 마세요(누구도 내게 말할 수 없어요) 운명이 밀치고 들어 와서 지배하지요. 당신의 영혼을 말이에요. 그렇게 되어 있어요. 그러나 한 가닥 희망은 남아 있지요. 미소를 그대로 간직하세요(누구도 내게 말할 수 없어요) 우리는 자신들에게 바보이지요-그렇게 되어 있었어요(누구도 내게 그렇게 말한 적이 없었지요) 우리는 바보예요(그렇게 되어 있었어요) 우리 자신에게 그렇게 되어 있었답니다. .....번역 CFC