클리프 노래의 이해를 돕기 위해 영문 가사와 CFC에서 번역한 가사를 실었습니다. A Misunderstood Man The story is a famous one Now worshipped, now dismissed Rehearsed and trawled for meanings That may well not exist   The demon at the story.'s heart The cuckoo in the nest Gives little of himself away Which is of course why you will stay In case he falters, should betray By whom or what possessed     These are the facts of the matter These are the names in the case This is the story, the passion The time and the place   They're laid here before you   So judge if you can-   The devil incarnate or   A misunderstood man?     His origins, his way of life His motives-they're all news No shortage of detractors To air their noisy views   The man inspires a thousand lies The lover takes his choice   Remaining coldly in control   Aware that sadly, on the whole   It is the fool who bares his soul   I'll give the man a voice!     These are the facts of the matter   These are the names in the case   This is the story, the passion   The time and the place   They're laid here before you   So judge if you can-   The devil incarnate or   A misunderstood man?     이해할 수 없는 사람 이 이야기는 유명한 것이랍니다 한 때는 존경받고, 한 때는  쫓겨나고 연습을 하고 또 뜻을 품고 어업을 하고 이 이야기의 중심 화제인 악마는 존재하지 않을 수도 있지요 둥우리 안의 뻐꾸기는 자신의 모습을 거의 보이지 않죠 이것이 당신이 소유했던 사람이나 물건으로 인하여 배반을 당하였을 때 그가 흔들리더라도 그가 버틸 수 있는 이유랍니다 이것은 사실이랍니다 그런 경우에는 이렇게 일컬으세요 이야기와 정열, 시간과 장소 그것들이 당신 앞에 놓여있지요 그러니 하실 수 있으면 판결을 내려보세요 악마의 화신인지 아니면 이해할 수 없는 사람인지를 그의 근본, 그의 생활 방식 그의 동기- 이것들이 모두 뉴스랍니다 사람들이 본 것을 퍼뜨리는데 조금의 험담도 없었지요 그 사람은 천가지의 거짓말을 했지요 연인은 그를 선택했지요 그리고는 그의 비정한 학대를 받으며 결국에는 슬프지만 알았지요 그의 마음을 차지하고 있는 것은 바보임을 그에게 말을 하라 해 보세요 사실이 그래요 그럴 때에는 다음과 같이 부르세요 이야기와 정열 시간과 장소 그것들이 당신 앞에 놓여 있어요 그러니 하실 수 있다면 판결을 내려보세요 그가 악마의 화신인지 이해할 수 없는 사람인지를 .....번역 CFC ........................................................................................................ (Tim Rice/Farrar) Recorded: 1995   Charts: 19위 * Singles: Misunderstood Man(edit), Misunderstood Man(instrumental), Misunderstood Man   * LPs: Songs From Healthcliff   * Videos: Healthcliff Live